翻译公司如何寻找客户(翻译企业开发新客户)

随着经济一体化的发展,全球化步伐加快,翻译市场越来越红火,人们对翻译的需求也在不断增加。目前翻译市场提供的服务类型多种多样,主要涵盖翻译与本地化服务、语言技术工具开发、语言教学与培训、语言相关咨询等。

无论是从事哪一项业务的翻译企业,都需要开发和培养客户。翻译企业的客户,也就是语言服务需求方,他们的数量和质量决定着译企的生存和发展。可以这样理解,有翻译需求的客户创造了翻译市场,只有客户购买了译企的服务,译企才有机会创造利润,否则就是“巧妇难为无米之炊”。

那么,翻译企业在开发客户时可能会存在哪些问题?译企又能通过哪些渠道找到客户呢?本文将会对译企在开发客户时存在的问题做简要分析,并针对这些问题提出一些对策。

2022040205292232

翻译企业开发潜在客户时存在的问题

  • 目标市场定位不准确

所谓市场定位,就是让客户能够意识到他获得的翻译服务,不仅是高质量的,而且是有别于其他竞争对手的。目标市场定位准确的翻译企业,不仅有利于自身品牌形象的塑造和维护,更有助于吸引和开发潜在客户。

比如,在之前译马网续约的文章中介绍到的北京译宝国际翻译有限公司,医药翻译就是其特色,项目经理均由医学或药学博士担任。虽然译宝国际也提供针对其他行业的翻译服务,不过其专业医药翻译的定位已经使其形象深入人心。

  • 寻找潜在客户的方法单一

在寻找潜在客户过程中,某些企业方法未免过于单一,例如有的译企销售部门只是不断加大“扫楼”力度拿到潜在客户联系方式,通过“电话轰炸”挖掘有效客户。实际上,翻译企业服务的行业众多、客户群体多样,译企应该树立全球眼光,运用多种方法开发客户,而不是局限于公司所在的那“一亩三分地”。

  • 对老客户的利用率较低

俗话说,开发十个新客户,不如维护好一个老客户。但现实中,很多翻译企业只是单纯地为老客户提供售后服务,并没有对老客户进行二次开发。其实老客户仍然是企业资源,翻译企业可以通过老客户进行口碑宣传,吸引潜在客户。

  • 对线上引流方式不够重视

移动互联网时代,“上网查一下”就是消费的前奏,如果查不到你在的翻译公司,或者排名太靠后,想从线上进行引流就会很成问题。虽然好多企业也意识到这一点,但是采用什么样的线上引流方式才能在庞大的网络中吸引到自己的潜在客户,这仍然是有待解决的问题。

2022040204593232

翻译企业如何寻找和开发潜在客户

  • 准确定位目标市场,先集中发力,再遍地开花

可口可乐在1923年定位为大众日用饮品;二战初期,可口可乐巧妙地利用新闻媒体发出“第二次世界大战与可口可乐”的舆论,产品定位为士兵休息的物资;二战结束后,和平时期可口可乐公司亮出了“和平天使”的定位,产品变成了“爽心”、“安逸”的饮品;70年代初,百事可乐挑战可口可乐,可口可乐企业将自己定位为“这是真品”,暗示出只有可口可乐才是第一人,其他的都是模仿者。

可口可乐的故事足以可见定位对企业的存活与发展的重要性,“定位”对翻译企业也是如此。举个例子,假如一家跨国影视公司正在寻求电影电视翻译服务,那么它很可能在茫茫译企中选择一家专业从事影视翻译服务的企业作为合作伙伴。专业影视翻译的定位使得这家译企拔得头筹,即使这家译企还提供针对其他行业的翻译服务,这并不妨碍它集中发力,遍地开花。

准确定位目标市场可以帮助译企快速锁定潜在客户范围,销售人员不用像“打游击战”一样出没于各大写字楼,可以有针对性的联系潜在目标客户进行推广,有更大几率挖掘出有效客户来。

  • 运用多种方法寻找潜在客户

在开发新客户过程中,正确的方法会达到事半功倍的效果。对于企业如何寻找更多的客户,译马网整理如下:

A. 和同行保持商业合作与联系,译企有时会和别的翻译公司一起完成项目。大的翻译公司直接接洽客户,规模较小、还是发展初期的翻译公司有时可以接到大型翻译公司转包的项目。

B. 向政府部门进行翻译服务的推广。省、市的政府部门有时会和国外的友好城市进行交流合作,需要语言支持,翻译企业如果能够得到政府青睐也会对公司的品牌和形象加分。

C. 对外贸工厂、公司或建筑、油田、机械设备等外贸热门行业公司进行宣传。这类工厂或公司常常会有需要相关技术人员去国外进行项目考查、建设等,对语言服务需求较大。

D. 参加各种行业展会或者活动,在会上可以和意向客户交换名片,事后打电话再跟进拜访。这种方式开始时比较困难,但是坚持做下去慢慢就会积累很多老客户,老客户也会不断推荐新客户,就像打通任督二脉一样,可以挖掘出很多需求。

E. 运用网络媒体充分寻找客户信息。译企如果能够利用好网络媒体,就可以通过很小的投入得到较大的广告效应。比如赞助一些微电影,或者是经营企业网店,有时候办理签证或者日常生活中遇到一些需要翻译的材料客户可以直接通过网店下单购买服务。另外,企业也可以在社交媒体平台打造专业的企业账号,发布翻译相关的资讯、分享翻译案例等获得用户信任。

  • 加强老客户信息利用度

加强老客户信息的利用度点,就好像大家都乐意关注一个好评如潮的网上店铺,而不会去买一个有很多差评的店铺商品一样。翻译企业如果能维护好与老客户的合作,为老客户提供优质的翻译服务,那么老客户也能为译企介绍更多的潜在客户。

老客户的转介绍对翻译企业业绩提升具有非常重要的作用,因为口碑的力量,往往会带来连锁反应与利润的成倍增加,所以译企一定要重视对老客户的服务与维护,努力提升老客户的转介绍率。

译企客服和销售应该和老客户保持联系,让老客户感受到被尊重,比如在节假日、客户生日送上小礼物、发送问候短信等。译企也可以邀请老客户参加公司的活动,像公司感恩年会、客户联谊会等。译企还可以定期赠送企业刊物,让客户见证企业的成长,不断增强对企业的信任,也增加了对公司的持续关注度,这样当客户的人际圈有翻译需求时,第一个想到的就是你。


在与客户建立联系的过程中,译马网相信只有保持初心,服务好每一位客户才能赢得信任。客户后面还有客户,服务的开始才是销售的开始。

以上看法与建议并不全面,译马网在此仅做抛砖引玉之举,如何开发潜在客户,是一个见仁见智的事,欢迎各位译界同仁在留言区提供开发客户的新思路、好点子。

本文系发布者小爱客户管理 发表,本站仅提供信息存储空间服务。

本文为作者独立观点,不代表羽毛出海立场,转载请注明出处:https://www.salesba.com/archives/8151

(0)

相关推荐

  • 汽车网上销售平台有哪些?靠谱吗?(试了四家我放弃了)

    汽车销售网站有哪些?上周六也就是9月2日的晚上,路虎揽胜星脉公布了官方指导售价。上市发布会上,捷豹路虎同时宣布,在天猫官方旗舰店正式启动揽胜星脉线上独家首发,从当晚公布价格至今,星脉在天猫的销售量已近700辆。忘记了从何时起,新车上市时,电商平台同步开卖成为流行。还记得今年3月份,阿尔法·罗密欧Giulia上市时,首批专供中国市场的350台Giulia Mi…

    2022-03-19
    210
  • CRM客户管理系统是什么?(客户管理系统定义和特点)

    CRM(Customer Relationship Management)系统,即客户关系管理系统,主要用于用户的管理及运营,是用户运营人员工作中的重要工具之一,一般可通过对人工(或自动)对用户信息进行筛选细分,达到针对性的管理维护及营销效果。 CRM理念是上世纪九十年代末有Gartner公司提出,经过后续不断的发展,已经逐渐被大众接收并熟知。现在已经成为所…

    2022-03-31
    117
  • 销售怎么找客户源(渠道鱼塘都要有)

    销售找客户,主要有以下几个方法: 1、向公司申请客户资源的支持,获得公司的历史客户资源清单或渠道 2、通过和相关领域公司的合作,资源共享、利益交换获得渠道和客户 3、通过和同行竞争公司的合作,错位共享、利益交换获得渠道和客户 4、通过自媒体宣传推广自己,自建渠道鱼塘,通过展示实力吸引客户 5、服务好自己的客户,通过客户口碑、转介绍,获得新的渠道和客户 下面我…

    2022-03-15
    204
  • 销售书籍排行榜前十名(学习销售必读)

    销售也需要具备一定的专业知识,多读些销售方面的好书有助于你成为一名合格的销售人员。而销售书籍有哪些值得推荐呢?快跟小编一起来看看吧! 《销售管理必读12篇》 如果真的有什么销售书籍值得推荐的话那首先就是这本《销售管理必读12篇》了(注意该书仅能从其官网获得)。 销售即非以强硬的姿态推销产品,亦非一味追求效率。销售意味着构建合理的体系、为成功的销售创造条件以及…

    2022-03-21
    275
  • 女生适合做的销售行业有哪些?(行业与前景)

    女生适合做的销售行业建议: ①选择一个大的行业。千万不要太小众的行业,只有在大的赛道里,变化才会多,即使跳槽选择机会也会多; ②选择资本和市场看好的赛道。如果行业不景气,没有新玩法,里面的公司也会是不温不火,打来打去就那些老面孔,想赚钱有发展困难会很大; ③如果你是初入行的销售,还没有形成自己的销售思维,那一定要选个好领导、好团队,这条比上面两条都重要。销售…

    2022-03-19
    189
  • KA销售是什么意思?(一张图告诉你KA销售有多重要)

    KA销售是客户管理的一个组成部分,主要有三块工作内容,做销量,抓执行,做客户服务。 什么是KA销售? KA 是英文Key Account的缩写,中文是重点客户。 在公司的客户名单中销量占比大,专业性强,服务要求高,对公司生意发展起到关键作用的客户,统称为重点客户,俗称大客户。 重点客户是公司从各个渠道中挑选出最重要的客户,公司如果是多渠道策略,不应是一种渠道…

    2022-03-16
    312
  • 电话营销怎么样才能让客户不反感(客户容易接受的经验感想)

    电销是销售中最常见的销售手段之一,电话营销怎么样才能让客户不反感?你能否在短暂的时间里打动客户,引起他的兴趣呢?下面我们就来学习一下15秒/45秒/90秒原则吧!即15秒内打开对方的心扉,45秒激发对方聆听的兴趣,90秒引起客户合作的欲望。 一、从双方能够达成共识的话题谈起 良好的开端是成功的一半,电话销售能否成功,关键在于你能否把握住与客户沟通的开始阶段,…

    2022-04-02
    302
  • CVS是什么意思?

    cvs渠道是指便利店渠道。 这是快消行业专业术语,全称是ConvenienceStore,中文翻译是指便利店,具体到细节,可以说是在一个小的商圈范围内,用开架售货的方式,销售日常生活必需品、即需品及提供便民服务,长时间营业(一般为24小时)的小型商店。 便利店是作为超级市场的补充业态,给消费者带来了距离、时间、商品、服务等诸多方面的便利,虽然在规模上对于大型…

    2022-04-19
    997
  • 如何做好农药销售? (一位农资经销商的经营之道)

    我是山西的一名农资经销商,这两年在整个大环境都不景气的情况下,我的生意做的还算可以。总结其经验,我认为这得益于我选对了厂家和产品。 我之前同时代理了好几个厂家的产品,认为这样可以赚的更多,后来在教训中得知,一个经销商要同时代理多个厂家的产品,需要的不仅仅是渠道资源,还要求具备一定的市场开发能力,团队能力,管理能力,甚至是公关能力,只有在你具备了这些能力时才可…

    2022-03-13
    137
  • 数据分析平台有哪些?(超好用6个数据分析网站)

    超好用6个数据分析网站 想出爆款视频、想找对标账号、想对接品牌方、想找达人、想深度了解用户。用这6个数据分析平台就够了!热门平台,一个都没落下 1、小红书数据分析 千瓜数据:可以搜达人,看达人的账号数据和报价。支持按行业、地区等不同维度查看达人排行榜,适合品牌方;热门笔记、热搜词榜、每周热点,自己运营账号,做选题的时候可以参考;很多功能需要付费オ能用,最便宜…

    2022-04-22
    189

发表回复

登录后才能评论

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮件:mail

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息